What's New


Loading

S047日新撰想擬の朝鮮 にっしんせんそう もどきのちょうせん

 

内務省検閲許可 香朝楼 画 年玉印           静岡県立中央図書館 蔵

 

明治廿八年八月廿九日印刷

   仝年九月一日出版

臨写印刷兼發行者 長谷川其吉 日本橋區小傅馬町◯◯◯十七番地(招き猫か)

 

役者名があるのでまず歌舞伎の外題である。 「擬」は「ぎ、もどき、なぞらえる」と読み、意味は 「まねた、実物になぞらえた、実物によく似た」などであるが「にっしんせんそうもどきのちょうせん」が語呂としてはあうようだ。役者名が多数ちりばめられている一方、軍艦の名前には当時の劇場の名が冠されている。

以下、役者名と劇場名を補足してみる。( )内は筆者補足。

 

右図:猿之助(市川) 翫太郎(中村) 中むら福助 尾上菊五郎 荒次郎(市川) 左文治 八百蔵(市川) 市川團十郎 明治艦(明治座) 粂代 左キ蔵(市川) 蟹十郎(尾上) 小半次(市川) 舛蔵(市川) 雷蔵(市川) 雛助(嵐 あらしひなすけ) 芝翫(中村)

 

中図:東京市村号(市村座) 歌舞伎号(歌舞伎座) 市川左團次 三嵜号(三崎座) 柳盛号(柳盛座) 寡七? 扇蔵(西川) 左イ次 和好 納子(沢村 さわむらとっし)

 

左図:真砂艦(真砂座) 新盛丸(新盛座) 常盤号(常盤座ときわざ) 菊四郎(尾上) 幸蔵(尾上) 勝雀 馬十(大谷) 媛松(ひめまつ) 尾上松助 多美丸 高福 和歌うら(磯崎和歌浦か?) 片岡市蔵 福円 八百三郎 梅雀 市川九蔵(三代目) 齊女太郎 仲蔵(中村)

 

静岡県立中央図書館での分類は

カテゴリ /浮世絵
請求記号 K915-108-024-001
画題(題名)
絵師(画工名) 香朝楼画印
版元 長谷川国吉
出版年 明治28年9月1日(1895)
員数 3枚続
版型 大判
彩色 錦絵
資料名 上村翁旧蔵浮世絵集(24)
サブカテゴリ 24集-2代国貞ほか
本資料のURL
http://multi.tosyokan.pref.shizuoka.jp/digital-library/detail?tilcod=0000000026-SZM0001052 

 このページの画像は静岡県立中央図書館のデジタルデータを利用して構成している。また、データに関しては東京大学史料編纂所錦絵データベースを参考にした。

 

画像をクリックすれば拡大画像をご覧頂けます。

フラッシュギャラリーではフルスクリーンでご覧になれます。

 

前の作品へ                           次の作品へ

細部を見るにはこちらからどうぞ。



プライバシーポリシー | サイトマップ
Ⓒ 2011 日清戦争錦絵美術館 All Right Reserved